Tallinn’s medieval Old Town is known around the world for its well-preserved
completeness and authentic Hanseatic architecture. Enchanting atmosphere, rich
cultural scene, beautiful surroundings and plenty of galleries, cafes and
restaurants.Spend a day in a true medieval milieu and you will soon understand,
why so many have described Tallinn Old Town as mystic, addictive and mesmerizing.
Città medievale di Tallinn è conosciuta in tutto il mondo per il suo centro ben
conservato, completo e di autentica architettura anseatica. Un’atmosfera incantevole,
una ricca scena culturale, un ambiente splendido, un sacco di gallerie, caffè e
restauranti. Se trascorrete un giorno in un vero ambiente medievale capirete
presto, perché in molti hanno descritto centro storico di Tallinn, come mistico,
coinvolgente e affascinante.
Turning the back to Tallinn Town Hall, just across the square,
you can see the Municipal Pharmacy, one of the oldest pharmacies in Europe,
still in business. It’s also one of the oldest “companies” of Tallinn and is
mentioned in historical documents in 1422, but it is probably even older.
During the medieval period were preparing special medicines, based on bats,
viper tongs pounded in a mortar, dried frog’s legs.
Voltando le spalle al Municipio di Tallinn, proprio dall’altro lato della piazza,
si può vedere la Farmacia Municipale, una delle più antiche farmacie in Europa,
tutt’ora in attività. E’ anche una delle più antiche “aziende” di Tallinn ed è
menzionata in documenti storici del 1422, ma probabilmente è persino più vecchia.
Nel periodo medioevale vi si preparavano medicamenti particolari, a base di pipistrelli,
lingue di vipera pestate nel mortaio, zampe di rana essiccate.
47 Comments