The church is dedicated to the patron St. Nicholas, the guardian of fishermen
and boatmen. The original church was constructed in the style of Romanesque
architecture sometime between the 11th and 12th centuries. The design was inspired
by the Jesuit churches Il Gesu and S. Ignazio in Rome. The historical overview
of the Cathedral is not complete without some details regarding the interior
of the structure. The obvious focal point of such a cathedral is the high alter
and the fantastically painted frescoes on the vaulted ceilings, in particular,
the interior of the dome painted by Matevž Langus (a later structure added to
the cathedral in 1844). As one walks through the cathedral, with head bent upwards,
one can only appreciate the significance and detail of the beautiful paintings
by visiting the cathedral in person, as photographs do little justice to the
majesty of the artwork.
La chiesa è dedicata al patrono San Nicola, il guardiano dei pescatori e barcaioli.
La chiesa originaria fu costruita in stile romanico, architettura tra i secoli 11 °
e 12 °. Il design è stato ispirato dalle chiese gesuitiche Il Gesù e di S. Ignazio
a Roma. La panoramica storica della Cattedrale non è completa senza alcuni dettagli
riguardanti l’interno della struttura. Il punto focale evidente di una tale
cattedrale è l’altare e gli affreschi fantasticamente dipinti sui soffitti a volta,
in particolare, l’interno della cupola dipinta da Matevž Langus (una struttura
aggiunta in seguito la cattedrale nel 1844). Durante la camminata attraverso
la cattedrale, con la testa piegata verso l’alto, si può solo apprezzare il
significato e il dettaglio dei bellissimi dipinti di persona, le fotografie rendono
poco giustizia alla maestosità dell’opera.
No Comments