TRAVEL

Geneve, not only watches

Posted on 20 July 2015

The Jet D’eau is certainly an iconic image that is conjured up in many people’s
minds when they think of Geneva. The second image is the symbol of fine watchmaking
This amazing inheritance, continuously updated and always envied, remains unparalleled
and is in the the air, everywhere. The Philippe Patek Museum is just a remarkable
evidence. But there’s more to explore in this city. One of the most interesting part
is the Bain District, with a certain art de vivre. As home to MAMCO, the Centre
d’Art Contemporain and numerous galleries hosting the best exhibitions, the Quartier
des Bains is the European platform of modern art. Its hip bistrots and bars add to
its buzzing nightlife. Don’t miss: ‘La nuit des bains’, communal openings held
three times a year.

Il Jet d’eau è certamente un’immagine iconica che viene evocato in molte persone di
mente quando pensano a Ginevra. La seconda immagine è il simbolo di alta orologeria.
Quest’incredibile eredità, costantemente aggiornata e sempre invidiata, rimane
senza pari ed è in aria, ovunque. Il Patek Philippe Museum è solo un notevole prova.
Ma c’è molto di più da esplorare in questa città. Uno delle parte più interessanti
è il Distretto Bain, con una certa ‘art de vivre’. Come sede di MAMCO, il Centro
d’Art Contemporain e numerose gallerie che ospitano le migliori esposizioni, il
Quartier des Bains è la piattaforma europea dell’arte moderna. I suoi bistrot e
bar alla moda si aggiungono alla sua vivace vita notturna. Da non perdere:
‘La nuit des Bains’, aperture comunali tenute tre volte all’anno.